The problem is that the lidar point cloud seems not in the base frame, but may be using odom frame computed externally as the base frame. What is the frame_id in the point cloud topic? In rviz, if you set the global frame to base_link, the lidar point cloud should not rotate when you rotate the lidar. It should rotate only if you set your odom frame in rviz config.
Here I show the point clouds in the supposed base frame. On one frame the Up vector of the point cloud is y+, and in the other one it is combination of y+ and z+.
Note also in the first frame the gravity vector is pointing to the ground of the point cloud, and the others the ceiling.